I was going to say I'd be surprised if he was shut out in this type of weather, and in ZG's pic you can see the door open to the inside. This looks like 'Jorong'- the father of 'Sprout'.
It most certainly was his choice as we saw him go back in,and then come back out to get some more snow to eat!