I think Papuan Hornbill?
Maybe Wrinkled?
I would indeed say female wrinkled hornbill.
Thank you!
Separate names with a comma.