To be fair I even wonder if the bears advertisement is directed to the zoo and not to the bar (which seems to be called The Bear's Den, judging by the site name)...