Ouuuh, I thought that using insulting terms are not allowed here, even when they are in another language...
Well, it could be insulting but in this type of use it is funny (and it is used as it in France sometimes).
I was exactly kind of citing a recent French movie under that name. And it is both funny and hilarious what transpires in that film. I found it fitting on the trials and tribulations of this zoo.
The two Aldabra's giant tortoises had just been sent back to le Cornelle in Italy (due to court decision) and two white-tailed sea eagles were sent to les Aigles du Léman.
Well that blows. I wonder if the new management will try to take back or replace the animals or expand into their enclosures.
The new owner is happy with these departures (the tortoises will habe a better weather and a greenhouse) and said, for example, that the past enclosure for Aldabra's tortoise will enlarge another enclosure for others turtles.
Eagles can be contentious with members of the public, many people consider it cruel to keep them. It may be better for them not to be there given the history of the zoo, it gives the new owners an opportunity to present a new face.